6 декабря — День Святителя Николая Чудотворца, которого высоко чтят христиане во всём мире. В Германии дети с вечера чистят обувь и ставят её у входной двери. Они верят, что добрый святой любит детей и ночью непременно положит в сапожок какой-нибудь небольшой подарок или сладости. Святой Николай — Санкт Николаус — похож в их представлении на Деда Мороза в красном кафтане с белой бородой.
В семьях, где детям обычно поручают чистить обувь, в День Святого Николая в ботинки кладут небольшой подарок или сладости. Конечно, подарки получают только послушные и трудолюбивые дети, плохих мальчиков и девочек сердитый спутник Святого Николая наказывает хворостиной, хотя это бывает крайне редко...
Согласно преданию, Святитель Николай родился приблизительно в 270 году от Рождества Христова в портовом городе Патара. 6 декабря празднуется день его преставления. Святитель Николай прославился своим заступничеством за гонимых и страждущих, мужеством и щедростью. Он старался помогать людям тайно, чтобы его не благодарили. Однажды, рассказывают, желая помочь очень бедной семье, Николай взобрался ночью на крышу и оттуда сбросил в светлицу пять узелков с золотыми монетами, узелки упали в обувь детей, стоявшую у окна. То-то было радости на следующий день! Эта семья никогда больше не голодала.
Сделать ребёнку небольшой подарок, в студёный хмурый декабрьский день одарить человека душевным теплом, — вот предназначение доброго Николауса. (Элизабет Вибе, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА)
Николаус и его деяния на немецком на сайте weihnachten.de
Истории на немецком языке о Николаусе и детских впечатлениях о нем красиво изложены на семейном сайте familie.de, в разделе сказок (M?rchen). Нужно только внести ключевое слово (Nikolaus) в поле поиска (Suchbegriff) и кликнуть на поиск (Suche).
История о Николаусе как грамматическое задание онлайн на deutschlern.net
И совершенно новый немецкий сайт о Николаусе bischof-nikolaus.de повествует о его жизни, поясняет значения его атрибутов, предлагает множество песенок, стихов и историй о Николаусе.
Rolf Zuckowski. Guten Tag ich bin der Nikolaus. Text
Gl?ckchen klingt von Haus zu Haus, heute kommt St. Nikolaus! Kommt durch Schnee, kommt durch Wind, kommt zu jedem braven Kind.
